Grantiau i Wneud Gwahaniaeth 2026

Cefnogi grwpiau lleol sy’n gwneud gwahaniaeth cadarnhaol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

Oes gennych chi syniad, prosiect neu weithgaredd sy’n helpu eich cymuned i ffynnu?

Mae Rhaglen Grant Gwneud Gwahaniaeth BAVO yma i gefnogi grwpiau cymunedol a gwirfoddol sy’n creu newid cadarnhaol ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Gyda chronfa ariannu gyfan o £100,000 ar gael, rydym yn falch o fuddsoddi mewn sefydliadau lleol sy’n dod â phobl ynghyd, yn gwella llesiant, yn cryfhau cymunedau ac yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i drigolion lleol.

P’un a ydych yn cynllunio digwyddiad cymunedol, yn prynu offer, yn darparu hyfforddiant, yn cefnogi gwirfoddolwyr neu’n rhedeg prosiect amgylcheddol, rydym yn eich annog i wneud cais.

Faint allwch chi wneud cais amdano?

Micrograntiau

Hyd at £500

Yn berffaith ar gyfer prosiectau llai, digwyddiadau, gweithgareddau neu bryniannau untro a all gael effaith uniongyrchol ar eich cymuned.

Grantiau Prosiect

Hyd at £3,000

Ar gyfer prosiectau a gweithgareddau mwy sy’n darparu manteision clir i bobl a chymunedau ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Mae sefydliadau’n cael cyflwyno un cais yn unig mewn unrhyw gyfnod o 12 mis.

Pwy all wneud cais?

Mae croeso i geisiadau gan sefydliadau gwirfoddol a chymunedol cyfansoddiadol sydd:

  • Wedi’u lleoli ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr
  • Yn darparu gweithgareddau sy’n fuddiol i drigolion Pen-y-bont ar Ogwr
  • Yn aelodau o BAVO, neu’n gymwys ac wedi gwneud cais am aelodaeth
  • Heb unrhyw falansau sy’n ddyledus na ffurflenni grant hwyr gyda BAVO

Yn anffodus, ni ellir derbyn ceisiadau gan:

  • Fusnesau preifat
  • Sefydliadau er elw
  • Cyrff statudol, gan gynnwys awdurdodau lleol, ysgolion a chynghorau tref neu gymuned
  • Sefydliadau neu brosiectau nad ydynt o fudd i drigolion Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

Beth all y cyllid ei gefnogi?

Rydym yn awyddus i gefnogi amrywiaeth eang o brosiectau sy’n gwella bywyd yn ein cymunedau.

Gall y cyllid gyfrannu at:

  • Prosiectau a gweithgareddau cymunedol
  • Mentrau diwylliannol, amgylcheddol a gwyrdd
  • Offer ac adnoddau
  • Treuliau gwirfoddolwyr
  • Hyfforddiant a datblygiad
  • Digwyddiadau a chynulliadau cymunedol
  • Costau llogi ystafelloedd a lleoliadau
  • Costau cyflawni prosiectau
  • Atgyweiriadau a gwaith cynnal a chadw
  • Costau ynni

Ar gyfer grantiau prif ffrwd, gall y cyllid hefyd gyfrannu tuag at gostau staffio a chyfran gyfyngedig o gostau gorbenion sefydliadol lle bo’n briodol.

Ychydig o bethau i’w cofio

  • Mae costau bwyd a lluniaeth wedi’u cyfyngu i £100.
  • Ni ellir dyfarnu cyllid yn ôl-weithredol ar gyfer gweithgareddau sydd eisoes wedi digwydd.
  • Rhaid gwario grantiau o fewn 12 mis i dderbyn y dyfarniad.
  • Rhaid dychwelyd unrhyw gyllid nas defnyddiwyd i BAVO.
  • Gofynnir i sefydliadau llwyddiannus ddarparu gwybodaeth fonitro a rhannu effaith eu prosiect.

Dyddiad cau ceisiadau

Gwnewch gais erbyn 12 canol dydd ar 6 Hydref 2026

Sicrhewch fod eich ffurflen gais a’ch holl ddogfennau ategol yn cael eu cyflwyno cyn y dyddiad cau. Ni ellir ystyried ceisiadau anghyflawn neu rai sydd â gwybodaeth ar goll.

Disgwylir i’r panel asesu gyfarfod ym mis Hydref 2026, gyda’r ymgeiswyr yn cael gwybod am y canlyniad erbyn diwedd y mis.

Angen help gyda’ch cais?

Mae’r nodiadau canllaw ar gael yma.

Rydym yma i helpu.

Os hoffech gael cyngor cyn gwneud cais, neu os oes gennych unrhyw gwestiynau am y rhaglen, cysylltwch â ni:

📧 grantsadmin@bavo.org.uk
📞 01656 810400

Yn barod i wneud gwahaniaeth?

Rydym yn gwybod am yr effaith anhygoel y mae grwpiau lleol yn ei chael ar gymunedau ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Os yw eich sefydliad yn helpu pobl i gysylltu, yn cefnogi llesiant, yn diogelu’r amgylchedd neu’n creu cyfleoedd i drigolion lleol, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych.

Gwnewch gais heddiw a helpwch i wneud gwahaniaeth hyd yn oed yn fwy yn eich cymuned.

Gwneud cais am ‘Ficrogrant’

Gwneud cais am ‘Grant Prosiect’

Trustee Week Celebration

🎉 Ymunwch â ni i ddathlu Wythnos Ymddiriedolwyr 2026!

P’un a ydych chi’n ymddiriedolwr profiadol neu’n newydd i’r rôl, ymunwch â ni am brynhawn o rwydweithio, dysgu a phopeth sy’n ymwneud â llywodraethu da.

Mae’n gyfle gwych i:

🤝 Gwrdd a chysylltu ag ymddiriedolwyr eraill
💡 Clywed gan ein siaradwyr gwadd
📢 Cael y diweddariadau diweddaraf gan Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol a CGGC
📚 Cael mewnwelediadau ac arweiniad defnyddiol i’ch cefnogi yn eich rôl fel ymddiriedolwr

📅 Dydd Iau 12 Tachwedd 2026
4:00pm – 7:30pm
📍 Canolfan Gymunedol Talbot, Mynydd Cynffig

Dewch draw i gysylltu ag eraill a dathlu’r cyfraniad anhygoel y mae ymddiriedolwyr yn ei wneud i’n cymunedau.

Archebwch eich lle nawr!

Vision & Transformation Workshop

Mae’n bleser gennym wahodd aelodau BAVO i weithdy gyda Phrif Weithredwr BAVO, Heidi Bennett, a Phrif Weithredwr CBSP, Jake Morgan, i drafod y Strategaeth ‘Gweledigaeth a Thrawsnewid’ sy’n cael ei datblygu: Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr 2040. Nifer cyfyngedig o docynnau sydd ar gael, felly archebwch NAWR i leisio eich barn!

📅 Dyddiad: Dydd Mawrth 22 Medi 2026
Amser: 10.00am–1.00pm
📍 Lleoliad: Ystafelloedd Pwyllgor, Canolfan Ddinesig, Stryd yr Angel, Pen-y-bont ar Ogwr

Mae’r Cyngor wrthi’n datblygu gweledigaeth hirdymor a Strategaeth Drawsnewid a fydd yn nodi ei nodau a’i uchelgeisiau ar gyfer dyfodol Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr ac yn helpu i lywio sut mae’r Cyngor yn gweithio gyda chymunedau a phartneriaid, gan gynnwys y trydydd sector, grwpiau gwirfoddol a grwpiau cymunedol, i ymateb i’r heriau a’r cyfleoedd sydd o’n blaenau.

Byddem yn gwerthfawrogi’n arbennig safbwyntiau a phrofiad aelodau BAVO wrth ein helpu i brofi a chryfhau’r weledigaeth sy’n datblygu.

Bydd y gweithdy’n gyfle i ystyried:

  • a yw’r weledigaeth yn adlewyrchu dyheadau cymunedau ledled y fwrdeistref sirol
  • a oes materion, heriau neu gyfleoedd pwysig sydd ar goll
  • lle gellid cryfhau neu ddatblygu’r weledigaeth ymhellach
  • beth allai hyn ei olygu i rôl y sector gwirfoddol a chymunedol a’i gyfraniad at ddyfodol Pen-y-bont ar Ogwr

Byddwn yn dosbarthu crynodeb drafft o’r strategaeth sy’n cael ei datblygu i’r rhai sy’n mynychu cyn y gweithdy, er mwyn rhoi rhywfaint o gyd-destun a’ch galluogi i ddod yn barod i rannu eich safbwyntiau.

Gobeithiwn y byddwch yn gallu ymuno â ni a chyfrannu at y sgwrs bwysig hon am ddyfodol Pen-y-bont ar Ogwr. Mae nifer y lleoedd yn gyfyngedig, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn archebu drwy’r ddolen Eventbrite i leisio eich barn.

Er mwyn sicrhau ein bod yn cael cynrychiolaeth eang, rydym yn caniatáu hyd at 2 docyn fesul sefydliad.

Bwletin Cyllido: Awst 2026

Mae ein Bwletin Cyllid diweddaraf bellach ar gael, yn llawn amrywiaeth o gyfleoedd ariannu i sefydliadau gwirfoddol a chymunedol. Gan fod sawl dyddiad cau yn prysur agosáu, rydym yn eich annog i edrych drwyddo cyn gynted â phosibl er mwyn peidio â cholli unrhyw gyfleoedd.

Os hoffech dderbyn y Bwletin Cyllid yn uniongyrchol fel atodiad e-bost yn y dyfodol, cysylltwch â ni drwy e-bostio development@bavo.org.uk, a byddwn yn hapus i’ch ychwanegu at y rhestr bostio.

Mae’r holl gyfleoedd ariannu hyn hefyd ar gael ar ein Bwrdd Bwletin Cyllid newydd ar wefan BAVO yma, neu gallwch eu pori ar Padlet yma.

`

Hwyl i’r Teulu’r Haf Hwn!

Mae gwyliau’r haf yma! ☀️

Rydyn ni’n gwybod nad yw cadw’r plant yn brysur ac yn cael hwyl am chwe wythnos yn dasg hawdd, felly rydyn ni wedi creu Padlet defnyddiol yn llawn diwrnodau hwyl i’r teulu, gweithgareddau, a gwybodaeth am lefydd lle gall plant fwyta am ddim neu am ddim ond £1! 🍽️🎉

Oes gennych chi ddigwyddiad neu weithgaredd gwych yr hoffech i ni ei hyrwyddo? Byddem wrth ein bodd yn ei ychwanegu – anfonwch y manylion at Benwilliams@bavo.org.uk 📩

Dewch o hyd i gyllid yn hawdd!

Cadwch i fyny â’r cyfleoedd ariannu diweddaraf – pryd bynnag sy’n gyfleus i chi!

Peidiwch byth â cholli cyfle ariannu gyda Padled Ariannu newydd BAVO. Wedi’i gynllunio i wneud dod o hyd i gyllid yn gyflymach ac yn haws, mae ein bwrdd ar-lein yn cael ei ddiweddaru’n rheolaidd gyda’r grantiau a’r cyfleoedd ariannu diweddaraf ar gyfer sefydliadau a grwpiau cymunedol.

Pam defnyddio Padled Ariannu?

Diweddariadau rheolaidd – Mae cyfleoedd ariannu newydd yn cael eu hychwanegu’n aml, gan eich helpu i gael mantais wrth gyflwyno ceisiadau.

🔔 Derbyn hysbysiadau – Dilynwch y bwrdd i dderbyn hysbysiadau e-bost bob tro y caiff cyfle ariannu newydd ei gyhoeddi.

🌐 Mynediad unrhyw bryd – Ar gael 24/7 ac wedi’i fewnosod ar ein gwefan, fel y gallwch bori cyfleoedd ariannu pryd bynnag sy’n gyfleus i chi.

🗂️ Hawdd ei lywio – Rydym wedi trefnu’r bwrdd yn gategorïau clir, gan ei gwneud yn gyflym ac yn hawdd dod o hyd i’r cyllid sydd fwyaf perthnasol i chi.

Os hoffech gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â benwilliams@bavo.org.uk.

Cliciwch yma i ymweld â’r Padlet ar ein gwefan.

Cliciwch yma i fynd yn syth i’r Padlet.

Digwyddiad Gwirfoddolwyr Pen-y-bont 2026

Ydych chi’n chwilio am gyfle i recriwtio gwirfoddolwyr, codi ymwybyddiaeth o’ch sefydliad a chwrdd â grwpiau o’r un anian?

Ymunwch â ni yn Nigwyddiad Gwirfoddoli Pen-y-bont ar Ogwr ddydd Sadwrn 1 Awst, rhwng 10:30yb a 1:00yp!

Byddwn ar Stryd Adare, Canol Tref Pen-y-bont ar Ogwr, ochr yn ochr â Marchnadoedd Green Top, felly gallwch fanteisio ar awyrgylch prysur diwrnod y farchnad a chwrdd â phobl o bob cefndir. Efallai y dewch o hyd i’r gwirfoddolwr rydych yn chwilio amdano – neu hyd yn oed ymddiriedolwr newydd!

Os hoffech ragor o wybodaeth, ffoniwch ni ar 01656 810400 neu e-bostiwch volunteering@bavo.org.uk.

Gallwch archebu eich lle drwy glicio ar y ddolen isod.

Dementia Friendly Golf Session Available!

Ydych chi’n gofalu am rywun sy’n byw gyda dementia ac yn chwilio am ffordd newydd o’u helpu i fwynhau’r awyr iach?

Ymunwch â BAVO a Chlwb Golff Pîl a Chenig am sesiwn flasu golff AM DDIM sy’n gyfeillgar i bobl sy’n byw gyda dementia, mewn amgylchedd hamddenol a chroesawgar.

📅 Dydd Mercher 15 Gorffennaf | 🕐 1.00pm – 3.00pm

Yn ystod y sesiwn, cewch gyfle i:

  • Ddysgu hobi newydd gyda chymorth hyfforddwyr golff profiadol.
  • Mwynhau sesiwn golff sy’n gyfeillgar i bobl sy’n byw gyda dementia.
  • Cwrdd ag eraill sydd â diddordebau tebyg mewn amgylchedd cefnogol.
  • Cael gwybod am y cyfle i ymuno â chwrs chwe wythnos (dyddiadau a chost i’w cadarnhau).

Sylwer: Rhaid i ofalwr fod yn bresennol gyda’r person y mae’n ei gefnogi.

Dim ond 12 lle sydd ar gael, felly archebwch yn gynnar er mwyn osgoi cael eich siomi. Cliciwch y botwm isod i gadw eich lle.

 

Community Groups Receive Technology Boost Through Social Value Partnership

Heddiw, croesawodd BAVO Wasanaeth Patholeg Cwm Taf Morgannwg (CTM) a Roche, sydd wedi bod yn cydweithio ar fenter gwerth cymdeithasol gyda’r nod o gefnogi cymunedau lleol drwy roi gliniaduron wedi’u hadnewyddu.

Roedd Canolfan Deulu BARC, sydd wedi’i lleoli ym Maesteg, wrth ei bodd yn derbyn y rhodd, gan ddweud: “Bydd hyn yn ein helpu i ehangu’r cymorth rydym yn ei ddatblygu ar gyfer y gymuned.”

Mae’r gliniaduron, sy’n rhan o’u hymrwymiad parhaus i gynaliadwyedd a chreu effaith gymdeithasol gadarnhaol, wedi’u rhoi i grwpiau ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i’w helpu i barhau â’u gwaith pwysig.

Croesawodd Mark Williams o Mental Health Matters y fenter hefyd, gan ddweud: “Bydd hyn yn helpu llawer o bobl sy’n dod i’r gwasanaeth ac nad ydynt yn teimlo’n hyderus iawn wrth ddefnyddio technoleg.”

Drwy weithio gyda sefydliadau lleol i nodi’r rhai sydd fwyaf mewn angen, mae’r bartneriaeth yn gobeithio gwella cynhwysiant digidol, cefnogi cyfleoedd addysg a chyflogaeth, a sicrhau bod y gliniaduron yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i unigolion a grwpiau cymunedol ledled ardal CTM.

Hoffai BAVO ddiolch yn fawr i dîm y Gwasanaeth Patholeg yn CTM a Roche am y rhoddion hyn, a fydd yn cyfrannu’n sylweddol at gefnogi grwpiau a’u gwaith amhrisiadwy yn helpu unigolion ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Os hoffech gael rhagor o wybodaeth am fentrau yn y dyfodol, cysylltwch â Development@bavo.org.uk.

Hysbysiad Preifatrwydd Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-bont ar Ogwr (BAVO)

Cyflwyniad

Mae Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-bont ar Ogwr (BAVO, y cyfeirir ati drwy gydol yr hysbysiad hwn fel “ni”, “ein” neu “ni’n”) wedi ymrwymo i ddiogelu eich preifatrwydd a thrin eich gwybodaeth bersonol yn gyfrifol ac yn dryloyw.

Mae’r Hysbysiad Preifatrwydd hwn yn egluro sut rydym yn casglu, defnyddio, storio a phrosesu data personol pan fyddwch yn rhyngweithio â ni, yn defnyddio ein gwasanaethau, yn mynychu ein digwyddiadau neu hyfforddiant, yn gwirfoddoli drwy ein llwyfannau, yn defnyddio ein gwefan, neu’n ymwneud â’n gwaith mewn unrhyw ffordd arall.

Mae’r Hysbysiad Preifatrwydd hwn hefyd yn egluro sut y gall aelodau Cymorth Trydydd Sector Cymru (TSSW) brosesu a rheoli data personol ar y cyd drwy systemau a chronfeydd data a rennir.

Gallwn adolygu a diweddaru’r Hysbysiad Preifatrwydd hwn o bryd i’w gilydd i adlewyrchu newidiadau mewn deddfwriaeth, arferion sefydliadol neu ddarparu gwasanaethau. Gwiriwch y dudalen hon yn rheolaidd am y fersiwn ddiweddaraf.

Pwy Ydym Ni

Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-bont ar Ogwr yw’r Cyngor Gwirfoddol Sirol (CVC) ar gyfer Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Ein diben yw cefnogi, hyrwyddo a datblygu gwirfoddoli, gweithredu cymunedol, sefydliadau gwirfoddol, mentrau cymdeithasol a grwpiau cymunedol ledled Pen-y-bont ar Ogwr.

Mae ein gwaith yn cynnwys:

  • cefnogi sefydliadau gwirfoddol a chymunedol
  • hyrwyddo a datblygu cyfleoedd gwirfoddoli
  • darparu hyfforddiant, rhwydweithio a digwyddiadau
  • gwasanaethau cyfeirio a gwybodaeth
  • cefnogi mynediad at gyllid a datblygiad sefydliadol
  • cryfhau gweithio mewn partneriaeth ar draws sectorau

Mae BAVO yn bartner o fewn Cymorth Trydydd Sector Cymru (TSSW), rhwydwaith cenedlaethol o 19 o sefydliadau seilwaith y sector gwirfoddol ledled Cymru sy’n cydweithio i gryfhau’r trydydd sector a chefnogi cymunedau.

Fel rhan o’r bartneriaeth hon, gall rhywfaint o ddata personol gael ei brosesu drwy systemau a gwasanaethau a rennir.

Gall y rhain gynnwys:

  • Rheoli Perthnasoedd Cwsmeriaid (CRM)
  • Funding Wales
  • infoengine
  • Knowledge Hub
  • gwefan/llwyfannau Third Sector Support Wales
  • Volunteering Wales

Rheolydd Data

Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-bont ar Ogwr yw’r rheolydd data ar gyfer y wybodaeth bersonol rydym yn ei chasglu’n uniongyrchol ac yn ei chadw yn ein cofnodion ein hunain.

Pan ddefnyddir systemau TSSW a rennir, gall data personol gael ei reoli ar y cyd gan Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA) a phartneriaid TSSW sy’n cymryd rhan o dan drefniadau llywodraethu cytûn.

Mae hyn yn golygu bod cyfrifoldeb am rai systemau a rennir yn cael ei reoli ar y cyd ar draws partneriaeth TSSW.

Pa Ddata Personol Rydym yn ei Gasglu

Yn dibynnu ar sut rydych yn ymwneud â ni, gallwn gasglu a phrosesu’r wybodaeth bersonol ganlynol.

Gwybodaeth Hunaniaeth

Gall hyn gynnwys:

  • enw cyntaf a chyfenw
  • teitl neu gyfarchiad dewisol
  • dyddiad geni (lle bo’n berthnasol)
  • enw sefydliad
  • teitl swydd neu rôl

Gwybodaeth Gyswllt

Gall hyn gynnwys:

  • cyfeiriad post
  • cyfeiriad e-bost
  • rhif(au) ffôn

Gwybodaeth Gwasanaeth ac Ymgysylltu

Gall hyn gynnwys:

  • cofnodion ymholiadau a rhyngweithiadau
  • archebion digwyddiadau a hyfforddiant
  • cofnodion presenoldeb
  • diddordebau a gweithgaredd gwirfoddoli
  • dewisiadau cyfathrebu
  • hanes gwasanaeth a nodiadau cymorth

Gwybodaeth Gwirfoddolwyr

Lle bo’n berthnasol, gall hyn gynnwys:

  • manylion cyswllt brys
  • dewisiadau gwirfoddoli
  • sgiliau, profiad a diddordebau
  • anghenion hygyrchedd neu gymorth

Gwybodaeth Cydraddoldeb ac Amrywiaeth

Pan ddarperir yn wirfoddol, gallwn gasglu:

  • rhyw
  • cefndir ethnig
  • gwybodaeth am anabledd neu iechyd
  • anghenion hygyrchedd
  • dewis iaith Gymraeg neu Saesneg

Defnyddir y wybodaeth hon yn bennaf ar gyfer monitro cydraddoldeb, hygyrchedd a gwella darpariaeth gwasanaethau.

Gwybodaeth Dechnegol

Pan fyddwch yn defnyddio ein gwefan neu wasanaethau digidol, gallwn gasglu:

  • cyfeiriad IP
  • math o borwr
  • gwybodaeth am ddyfais
  • tudalennau yr ymwelwyd â nhw
  • patrymau defnydd
  • data cwcis

Sut Rydym yn Casglu Eich Data Personol

Rydym yn casglu gwybodaeth bersonol drwy amrywiaeth o ddulliau.

Gwybodaeth a Roddwch yn Uniongyrchol

Er enghraifft, pan fyddwch yn:

  • cysylltu â ni dros y ffôn, e-bost, gwefan neu wyneb yn wyneb
  • llenwi ffurflenni
  • cofrestru ar gyfer hyfforddiant neu ddigwyddiadau
  • tanysgrifio i gylchlythyrau neu ddiweddariadau
  • creu cyfrifon neu broffiliau
  • cofrestru fel gwirfoddolwr
  • gofyn am gymorth neu wasanaethau

Gwybodaeth a Ddarperir gan Sefydliadau Partner

Gallwn dderbyn gwybodaeth gan:

  • sefydliadau gwirfoddol
  • grwpiau cymunedol
  • partneriaid statudol
  • cyllidwyr
  • sefydliadau atgyfeirio
  • partneriaid eraill TSSW

Gall hyn ddigwydd pan fo’n berthnasol i ddarparu gwasanaethau neu pan fo rheswm dilys dros rannu gwybodaeth.

Yn Awtomatig drwy Ddefnyddio’r Wefan

Gallwn gasglu data technegol yn awtomatig drwy ddefnyddio:

  • cwcis
  • meddalwedd dadansoddeg
  • logiau gwefan

Ffynonellau Cyhoeddus

Lle bo’n berthnasol, gallwn ddefnyddio gwybodaeth sydd ar gael yn gyhoeddus drwy:

  • gwefannau
  • cyfeirlyfrau
  • Companies House
  • Charity Commission
  • cyfryngau cymdeithasol

Sut Rydym yn Defnyddio Data Personol

Rydym yn prosesu data personol at amrywiaeth o ddibenion sefydliadol, gan gynnwys:

Darparu Gwasanaethau

I:

  • ymateb i ymholiadau
  • darparu cyngor, arweiniad a chymorth
  • rheoli atgyfeiriadau
  • darparu prosiectau a gwasanaethau

Hyfforddiant a Digwyddiadau

I:

  • rheoli archebion a phresenoldeb
  • cyfathrebu gwybodaeth am ddigwyddiadau
  • darparu cyfarwyddiadau ymuno neu adnoddau
  • casglu adborth a data gwerthuso

Cymorth Gwirfoddoli

I:

  • cysylltu gwirfoddolwyr â chyfleoedd
  • cefnogi cofrestru a pharu gwirfoddolwyr
  • gwella profiadau gwirfoddolwyr

Cyfathrebu

I:

  • anfon cylchlythyrau, diweddariadau a chyfleoedd
  • rhannu newyddion am gyllid, hyfforddiant a’r sector
  • cyfathrebu newidiadau neu ddiweddariadau gwasanaeth

Gallwch ddiweddaru eich dewisiadau cyfathrebu neu ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Monitro a Gwerthuso

I:

  • ddeall cyrhaeddiad ac effeithiolrwydd gwasanaethau
  • monitro cydraddoldeb ac amrywiaeth
  • cynhyrchu adroddiadau dienw ar gyfer cyllidwyr a rhanddeiliaid
  • gwella ein gwasanaethau a chyfathrebiadau

Dibenion Cyfreithiol a Rheoleiddiol

I:

  • bodloni rhwymedigaethau cyfreithiol
  • cydymffurfio â gofynion cyllido
  • cynnal cofnodion ariannol a llywodraethu

Sail Gyfreithlon ar gyfer Prosesu

O dan GDPR y DU a chyfraith diogelu data, rydym ond yn prosesu data personol pan fo sail gyfreithlon dros wneud hynny.

Mae’r rhain yn cynnwys:

Caniatâd

Pan fyddwch wedi cytuno’n benodol i brosesu.

Er enghraifft:

  • tanysgrifio i gylchlythyr
  • monitro cydraddoldeb dewisol
  • gofynion cymorth gwirfoddolwyr

Contract

Pan fo prosesu’n angenrheidiol i ddarparu gwasanaeth neu gyflawni cytundeb.

Buddiannau Cyfreithlon

Pan fo prosesu’n cefnogi ein nodau elusennol a gweithgareddau sefydliadol heb drechu eich hawliau.

Enghreifftiau:

  • rheoli perthnasoedd â sefydliadau a rhanddeiliaid
  • gwella gwasanaethau
  • cyfathrebu cyfleoedd perthnasol

Rhwymedigaeth Gyfreithiol

Pan fo’r gyfraith, rheoliadau neu ddyletswydd statudol yn mynnu hynny.

Tasg Gyhoeddus / Budd y Cyhoedd

Pan fo gweithgareddau’n cefnogi gwirfoddoli, lles cymunedol neu amcanion budd cyhoeddus.

Dim ond pan fo’n gyfreithlon ac â mesurau diogelwch priodol y prosesir data categori arbennig.

Rhannu Data Personol

Gallwn rannu gwybodaeth bersonol â thrydydd partïon dibynadwy pan fo angen, gan gynnwys:

  • Wales Council for Voluntary Action (WCVA)
  • partneriaid Third Sector Support Wales
  • darparwyr TG a chronfeydd data
  • darparwyr meddalwedd a gwefannau
  • gwerthuswyr neu ymchwilwyr
  • cynghorwyr cyfreithiol, ariannol neu broffesiynol
  • rheoleiddwyr a chyrff statudol lle bo angen

Gall enghreifftiau gynnwys systemau fel:

  • Salesforce
  • darparwyr lletya gwefannau
  • systemau archebu digwyddiadau
  • offer dadansoddeg

Nid ydym yn gwerthu data personol nac yn ei rannu â thrydydd partïon at ddibenion marchnata.

Caiff unrhyw rannu ei wneud yn ddiogel ac ond pan fo’n briodol.

Trosglwyddiadau Rhyngwladol

Ein nod yw cadw data personol o fewn y DU neu wledydd sydd â mesurau diogelu data priodol.

Pan fydd systemau trydydd parti yn prosesu data y tu allan i’r DU, bydd mesurau contractiol priodol ar waith.

Diogelwch Data

Rydym yn cymryd diogelwch data o ddifrif ac yn defnyddio mesurau technegol a sefydliadol priodol i ddiogelu gwybodaeth.

Mae hyn yn cynnwys:

  • diogelu cyfrineiriau
  • rheolaethau mynediad
  • hyfforddi staff
  • systemau diogel
  • llwyfannau wedi’u hamgryptio neu eu diogelu lle bo’n briodol
  • gwaredu cofnodion yn ddiogel

Cyfyngir mynediad at wybodaeth bersonol i bersonél awdurdodedig sydd ag angen busnes dilys.

Cadw Data

Dim ond cyhyd ag sy’n angenrheidiol y byddwn yn cadw gwybodaeth bersonol.

Pennir cyfnodau cadw yn ôl:

  • gofynion cyfreithiol
  • gofynion cyllido
  • anghenion darparu gwasanaeth
  • polisi sefydliadol

Pan nad oes angen gwybodaeth mwyach, caiff ei dileu, ei dinistrio neu ei hanonymeiddio’n ddiogel.

Eich Hawliau

Mae gennych hawliau o dan gyfraith diogelu data’r DU, gan gynnwys:

  • hawl i gael mynediad at eich data personol
  • hawl i gywiro data anghywir
  • hawl i ddileu
  • hawl i gyfyngu ar brosesu
  • hawl i wrthwynebu
  • hawl i gludadwyedd data (lle bo’n berthnasol)
  • hawl i dynnu caniatâd yn ôl

Gellir gwneud ceisiadau gan ddefnyddio’r manylion cyswllt isod.

Ein nod yw ymateb o fewn mis oni bai bod ceisiadau’n arbennig o gymhleth.

Cwynion

Os nad ydych yn hapus gyda’r ffordd rydym yn defnyddio eich gwybodaeth, cysylltwch â ni yn gyntaf fel y gallwn geisio datrys eich pryderon.

Mae gennych hefyd hawl i gwyno i Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO):

Gwefan: www.ico.org.uk

Manylion Cyswllt

Ar gyfer cwestiynau am yr Hysbysiad Preifatrwydd hwn neu eich gwybodaeth bersonol, cysylltwch â:

Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-bont ar Ogwr (BAVO)
E-bost: Bavo@bavo.org.uk
Ffôn: 01656 810400
Cyfeiriad: Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Pen-y-bont ar Ogwr, 112/113 Stryd Fasnachol, Maesteg, CF34 9DL

Hysbysiad Cwcis

Beth yw Cwcis?

Ffeiliau testun bach yw cwcis sy’n cael eu storio ar eich dyfais pan fyddwch yn ymweld â gwefan.

Maent yn helpu gwefannau i weithredu’n iawn a gwella profiad defnyddwyr.

Gellir defnyddio cwcis i:

  • gofio dewisiadau
  • gwella perfformiad
  • dadansoddi traffig
  • cefnogi nodweddion hygyrchedd

Mathau o Gwcis a Ddefnyddiwn

Cwcis Hanfodol

Yn ofynnol ar gyfer swyddogaethau sylfaenol y wefan.

Cwcis Perfformiad a Dadansoddeg

Yn ein helpu i ddeall sut mae ymwelwyr yn defnyddio’r wefan.

Er enghraifft:

  • ymweliadau â thudalennau
  • patrymau llywio
  • problemau perfformiad

Cwcis Ymarferoldeb

Yn cofio gosodiadau megis:

  • dewis iaith
  • gosodiadau hygyrchedd
  • dewisiadau wedi’u cadw

Cwcis Trydydd Parti

Gall rhai tudalennau gynnwys gwasanaethau wedi’u hymgorffori neu gynnwys cyfryngau cymdeithasol a all osod cwcis.

Gall enghreifftiau gynnwys:

  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube
  • X/Twitter

Adolygwch eu hysbysiadau preifatrwydd ar wahân.

Rheoli Cwcis

Gallwch reoli neu ddileu cwcis drwy osodiadau eich porwr.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yn:
www.aboutcookies.org

Diweddarwyd ddiwethaf: Ebrill 2026

Rydym wedi cryfhau ein NYTH

Rydym yn falch o gyhoeddi mai llynedd y daethom y CVC CYNTAF yng Nghymru i gwblhau Gweithdy NYTH/NEST, gan drawsnewid ein dull o gefnogi teuluoedd!

Drwy raglen hunanasesu NYTH/NEST, mae Jackie, ein Swyddog Plant, Pobl Ifanc a Theuluoedd, wedi ennill mewnwelediadau newydd i gynllunio a gweithio mewn partneriaeth – gan sicrhau bod lleisiau ac anghenion plant a phobl ifanc yn parhau wrth galon popeth y mae’n ei wneud.

Da iawn, Jackie!

Gallwch ddarllen y stori lawn isod 👇

Sioe Deithiol Iechyd Meddwl a Chorff

Ymunwch â ni mewn lleoliad yn agos atoch ar gyfer ein Sioe Deithiol Iechyd Meddwl a Chorff AM DDIM!
Bydd y digwyddiad yn eich galluogi i:

  • Gwrdd â gwasanaethau a darparwyr lleol sy’n cefnogi eich meddwl a’ch corff

  • Darganfod adnoddau, offer a chymorth llesiant yn eich cymuned

  • Cysylltu â gwasanaethau o bob sector

  • Cymryd camau cadarnhaol tuag at eich nodau iechyd a llesiant

  • Mwynhau gweithgareddau gan gynnwys ymwybyddiaeth ofalgar, crefftau a chymorth llesiant

Yn dod i leoliad yn agos atoch!

Cliciwch ar y dolenni isod i archebu:

Hoffech chi fynychu fel darparwr?
Cliciwch ar y dolenni uchod a dewiswch yr opsiwn tocyn ‘Vendor’. Os hoffech fynychu gyda gweithgaredd sydd angen mwy o le, sicrhewch eich bod yn dewis yr opsiwn ‘Activity Stand’.

Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Partnerships@bavo.org.uk.

 

 

  • Third Sector Support Wales
  • Welsh Government
  • Investing in Volunteers
  • Quality in Befriending
  • Cyber essentials
  • Cynnig Cymraeg
  • Cultural Competence Silver Award